Nur Zweiter in der Bundesliga, nur Zweiter im DFB-Pokal - und jetzt auch das noch: Im Elfmeterkrimi des Champions-League-Finales muss der FC Bayern sich dem FC Chelsea geschlagen geben, Schweinsteiger und Olic patzten im entscheidenden Moment. Es ist das bittere Ende einer verkorksten Saison für die Münchner.

Siegerfoto, Ehrenrunde, Party mit den Fans: Der FC Chelsea kostet den Final-Triumph über den FC Bayern aus. Die Bayern-Bosse sprechen dagegen von einer Katastrophe, die Spieler ringen um Erklärungen. Das Spiel und seine Folgen im Minutenprotokoll.

Eine Stadt trauert: Nach dem dramatisch verlorenen Champions-League-Finale des FC Bayern sind viele Münchner fassungslos, enttäuscht, gefrustet. Die Fans verließen fluchtartig das Stadion, bei einem Public Viewing warfen Gäste Steine auf die Leinwand.

Muss Griechenland die Währungsunion verlassen? Offiziell ist das für die Regierungen der Euro-Zone noch kein Thema. Doch hinter verschlossenen Türen wird den Griechen nach SPIEGEL-Informationen bereits unverblümt mit dem Rausschmiss gedroht.

Erste Beschlüsse beim G-8-Gipfel: Angela Merkel beharrt auf ihrer Strategie zur Bewältigung der Schuldenkrise. Es soll keine neuen Konjunkturprogramme geben. US-Präsident Obama boxt eine mögliche Freigabe strategischer Ölreserven im Iran-Konflikt durch.

Frankfurt blockiert sich selbst: Wegen der "Blockupy"-Proteste gleicht die Stadt einer Festung. Die befürchtete Randale bleibt aus. Stattdessen feiern 20.000 Menschen eine Party gegen den Kapitalismus - zusammen mit skurrilen Aktivistengruppen. 

Der blinde Bürgerrechtler Chen Guangcheng konnte China verlassen, sein Flieger ist in den USA gelandet - eine gute Nachricht. Doch in China gibt es Tausende ähnliche Fälle, und die meisten nehmen kein so glimpfliches Ende. Im gnadenlosen Umgang mit seinen Gegnern offenbart Peking seine Schwäche.

Seine Gags mit versteckter Kamera lockten Millionen vor den Fernseher: Kurt Felix hat mit "Verstehen Sie Spaß?" TV-Geschichte geschrieben. Sein Humor passte bestens in Helmut Kohls biedere Vor-Wende-Bundesrepublik. Jetzt ist der Moderator gestorben.