Igor Pawlow ist neuer Trainer der Hannover Scorpions. Der 47 Jahre alte Russe mit deutschem Pass unterschrieb einen Einjahresvertrag beim Tabellenletzten der Deutschen Eishockey-Liga (DEL) in der abgelaufenen Saison. Zuletzt arbeitete er in der Schweiz bei den Rapperswil-Jona Lakers. Pawlow trainierte in Deutschland bisher die Erstligisten Krefeld Pinguins und Kölner Haie. Der ehemalige Profi ist in Hannover Nachfolger von Toni Krinner, von dem sich der Ex-Meister nach der enttäuschenden Saison getrennt hatte. Clubchef Günter Papenburg hatte Krinner gekündigt, nachdem dieser zu einer Aussprache mit dem Scorpions-Anhang nicht erschienen war. (dpa)

Die DEG Metro Stars hat die Finanzlücke geschlossen und kann die Lizenz für die Deutsche Eishockey-Liga (DEL) beantragen. Dies teilte der Verein mit. Bis Mitte April fehlten der DEG noch rund 240.000 Euro für den Saisonetat 2012/13. Hilfe in der Not bekam der Club vom früheren Präsidenten Josef Klüh. Der Unternehmer unterstützt als Sponsor den Verein mit einer sechsstelligen Summe. In der Amtszeit von Klüh (1984 bis 1998) erlebten die Düsseldorfer ihre sportliche Blütezeit und gewannen fünf deutsche Meisterschaften. Die DEG war durch den Rückzug des Hauptsponsors Metro in Finanznot geraten und hatte zu Jahresbeginn eine Etatlücke von 2,3 Millionen Euro. (dpa)

Die slowakischen Eishockey-Fans haben ihre Mannschaft trotz des verlorenen WM-Finales gegen Russland daheim mit großem Jubel empfangen. Bei Regenwetter waren am Montagnachmittag Zehntausende Fans zum zentralen SNP-Platz in Bratislava gekommen. Den Weg vom Flughafen ins Zentrum der Hauptstadt hatte das Team in einem offenen Autobus zurückgelegt, von dem Dach und Fenster abmontiert worden waren. Viele Slowaken bekannten in den Medien des Landes, dass sie sich für die Jubelfeier den ganzen Tag arbeitsfrei genommen hatten. Die Nachrichtenmoderatoren der wichtigsten TV-Sender saßen schon ab Sonntagabend in Eishockey-Trikots im Studio. Der Weltmeister von 2002 war bei der WM in Finnland überraschend ins Endspiel eingezogen, dort aber Russland am Sonntagabend mit 2:6 unterlegen. (dpa)

Stephane Julien wird seine Karriere trotz der Rettung des EHC München beenden. "Leider wird Kapitän Stephane Julien nicht zum neuen EHC gehören", sagte der bisherige EHC-Manager und neue Geschäftsführer Christian Winkler in einem Interview der Münchner Abendzeitung. "Er hat mich gerade informiert." Der 38 Jahre alte kanadische Verteidiger war 2010 innerhalb der DEL von den Kölner Haien in die bayerische Landeshauptstadt gewechselt und absolvierte insgesamt 106 Spiele für die Münchner. Am Sonntag war überraschend die Rettung des finanziell angeschlagenen Clubs durch den Energy-Drink-Hersteller Red Bull bekanntgeworden.  (dpa)

Der überragende und erfolgreichste Spieler der Eishockey-WM, Evgeni Malkin, ist auch zum wertvollsten Spieler des Turniers gekürt worden. Der russische WM-Topscorer bekam die Auszeichnung des sogenannten MVP (most valuable player) in Helsinki im Anschluss an das 6:2 Russlands im WM-Finale gegen die Slowakei. Malkin hatte dabei sein elftes Turniertor zum 26. WM-Titel der Sbornaja beigesteuert. Der NHL-Superstar der Pittsburgh Penguins wurde damit Topscorer und bester Torschütze der WM 2012. Zuvor hatte sich der 25-Jährige bereits in der NHL-Hauptrunde mit 109 Punkten mit großem Vorsprung zum Topscorer der besten Liga der Welt gekürt. Malkin, der mit Pittsburgh 2009 bereits den Stanley Cup gewonnen hatte, gilt als derzeit beste Spieler der Welt. Als WM-MVP ist der Russe auch Nachfolger des deutschen Torhüters Dennis Endras, der die Auszeichnung 2010 erhalten hatte. (dpa)

Russland hat sich zum 26. Mal zum Eishockey-Weltmeister gekürt. Die mit vielen NHL-Topstars gespickte Sbornaja gewann in Helsinki deutlich mit 6:2 (1:1, 3:0, 2:1) gegen Außenseiter Slowakei. Zweimal Alexander Syomin (10. Minute /16.), Alexander Perezhogin (27.), Alexej Tereshenko (34.), Pawel Datsyuk (44.) und Evgeni Malkin (59.) schossen den Rekordweltmeister zum ersten Titel seit 2009. Für die Slowaken traf lediglich zweimal Zdeno Chara (2./50.) zur frühen Führung. Zuvor hatte Tschechien durch 3:2 über Gastgeber Finnland zum 21. Mal Bronze gewonnen. Zuletzt hatte Kanada 2008 als Gastgeber eine WM-Medaille - damals Silber - gewonnen. (dpa)

Tschechien hat sich bei der Eishockey-WM in Finnland und Schweden Bronze gesichert. Gastgeber und Titelverteidiger Finnland geht dagegen in diesem Jahr leer aus. Die Finnen verloren vor heimischen Publikum in Helsinki gegen den zwölfmaligen Weltmeister mit 2:3 (1:3, 0:0, 1:0) im Spiel um Platz drei. Petr Prucha (13. Minute), Jiri Novotny (18.) und David Krejci (20.) erzielten die tschechischen Tore bereits im erste Drittel. Für Finnland trafen Mika Pyorala (17.) und Jussi Jokinen (50.). Bereits im vergangenen Jahr war Tschechien in Bratislava WM-Dritter geworden. Damals hatten die Tschechen Russland mit 7:4 besiegt. Insgesamt holte ein tschechisches Team am Sonntag bereits zum 21. Mal Bronze. Den 76. Weltmeistertitel spielten die Russen am Abend gegen die Slowakei aus. (dpa)

Deutschland spielt bei der Eishockey-WM im kommenden Jahr in Helsinki unter anderem gegen Gastgeber Finnland und WM-Finalist Slowakei. Das ergibt sich aus der am Sonntag neu veröffentlichten Weltrangliste. Demnach spielen die im weltweiten Klassement auf Platz zehn zurückgefallenen Deutschen bei der WM 2013 vom 3. bis 19. Mai mit Finnland, Tschechien, der Slowakei, den USA, Lettland, Frankreich und Aufsteiger Österreich in einer Gruppe. In Stockholm würden Russland, Schweden, Kanada, Norwegen, die Schweiz, Dänemark, Weißrussland und Aufsteiger Slowenien aufeinander treffen. Der Weltverband IIHF muss diese Gruppeneinteilung noch offiziell bestätigen. Da sich die beiden Gastgeber Finnland und Schweden aber aufgrund der Weltrangliste ohnehin auf die beiden Gruppen verteilen, gilt die Einteilung als sicher. (dpa)

Die umstrittene Eishockey-Weltmeisterschaft 2014 in Weißrussland wird wie geplant in dem osteuropäischen Land stattfinden. Die Präsentation des WM-Konzeptes am Wochenende beim Kongress des Weltverbandes IIHF in Helsinki verlief ohne Diskussionen und damit ohne Abstimmung über die geplante Austragung. "Wir haben darüber gesprochen. Ich habe mich zu Wort gemeldet, weil ich im Vorfeld mit der Politik im regen Austausch war. Sonst hat sich aber niemand geäußert", berichtete der Präsident des Deutschen Eishockey-Bundes (DEB), Uwe Harnos, am Sonntag nach dem obligatorischen Kongress am Rande der WM in Finnland und Schweden. Harnos hatte bereits im Vorfeld des Kongresses gefordert, die WM wie geplant stattfinden zu lassen. Zugleich forderte er die Sportler auf, "Klartext" über mögliche Missstände oder Menschenrechtsverletzungen in Weißrussland zu reden. (dpa)

Rettung für den EHC München: Das Team aus der bayerischen Landeshauptstadt bleibt überraschend in der Deutschen Eishockey-Liga (DEL). Das teilte der Verein am Sonntag mit. Red Bull wird Haupt- und Namenssponsor des neuen EHC Red Bull München. Die Kooperation mit dem Getränkehersteller läuft zunächst für die Saison 2012/13. Damit ist sichergestellt, dass der DEB-Pokalsieger von 2009 in der folgenden Spielzeit der DEL antreten wird. "Das ist die beste Nachricht des Jahres. Ich bin froh und dankbar, dass wir die Chance bekommen unsere Arbeit hier in München fortzusetzen und unser Konzept weiter zu entwickeln", sagte Geschäftsführer Christian Winkler. (dpa)